رد الحكومة

حكومة البحرين تشارك اللجنة في رغبتها في التوضيح، حيث تم تعيين فقهاء قانونيين بارزين دوليا من بريطانيا للدراسة وتقديم المشورة بشأن تفسير الفقرة 1716 وسينظر الخبراء في التوصيات الأخرى بما فيها 1722 ب، من أجل ضمان عدم وجود تداخل لا لزوم له في التنفيذ، وسيقوم الخبراء بزيارة البحرين في الفترة 28 -29 ديسمبر 2011م.

رد الحكومة

تم تنفيذه

أوصى الخبراء القانونيين بأن مكتب النائب العام بإمكانه أداء دور "الهيئة الدائمة". وسيوفر مكتب الأمم المتحدة لمكافحة المخدرات والجريمة و المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية المساعدة التقنية لتنفيذ هذه التوصية (أنظر للتوصية 1717 و1722 الفقرة (أ)).